Zwischen Tradition und Innovation: Zeitgenössische chinesische Architektur im "Haus der Architekten" in Düsseldorf
„China verzeichnet derzeit die stärkste Baukonjunktur weltweit und bietet einen der spannendsten Planungs- und Baumärkte der Welt!“ Mit dieser Feststellung eröffnete Hartmut Miksch, der Präsident der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen, heute Abend (09.10.03, 18.00 Uhr) die Ausstellung "bauen + bauen… Zeitgenössische chinesische Architektur" im Haus der Architekten in Düsseldorf. Die Ausstellung des „Deutsch-Chinesischen Bauforums“ eröffnet Einblicke in die aktuelle Arbeit chinesischer Architekten, die erstmals seit der Kultur-revolution wieder in privaten Büros arbeiten können. Die Ausstellung ist bis zum 11. Dezember im „Haus der Architekten“ zu sehen.
Seit der vorsichtigen wirtschaftlichen Öffnung Chinas haben sich die Zentren des bevölkerungsreichsten Landes der Erde zu Boomstädten entwickelt. Allein die Hauptstadt Peking investiert in diesem Jahr rund 80 Milliarden € in neue Bauprojekte. Wohngebäude und Geschäftszentren, Messen und Flughäfen, Arenen und Hochschulen - Chinas Bau- und Planungsszene gehört gegenwärtig zu den lebendigsten weltweit. Die ökonomische Öffnung des Landes überträgt sich auf die Gesellschaft und damit auch auf die Baukultur. Städte wie Peking und Shanghai präsentieren heute - zumindest in bestimmten Stadtteilen - Gebäude auf internationalem Architekturniveau.
Neben internationalen Star-Architekten, die insbesondere mit der Planung von Bauwerken für die Olympiade 2008 in Peking und die Weltausstellung 2010 in Shanghai beauftragt wurden, etablieren sich in China derzeit auch örtliche Architekturbüros. Ein Novum, konnten die Architektinnen und Architekten des Landes doch bis vor wenigen Jahren nur in den staatlichen "Design Instituten" nach planwirtschaftlichen Vorgaben arbeiten.
Die Ausstellung "bauen + bauen… Zeitgenössische chinesische Architektur" präsentiert Arbeiten chinesischer Architekten, die häufig im westlichen Ausland studiert haben und nun nach China zurückgekehrt sind. Gezeigt werden sowohl Projekte der staatlichen Design-Institute als auch Arbeiten freier Architekturbüros. Dabei wird deutlich, dass Chinas Baumeister sich - stärker als ihre westlichen Kollegen - in einem Spannungsfeld zwischen Tradition und Innovation bewegen. Eine fruchtbare Atmosphäre.
Ausstellung "bauen + bauen… Zeitgenössische chinesische Architektur"
10.10. - 11.12.2003
Haus der Architekten
Zollhof 1, 40221 Düsseldorf
Mo - Do 9.00 - 17.00 Uhr, Fr. 9.00 - 12.30 Uhr
Deutsch-Chinesisches Bauforum
Die Ausstellung "bauen + bauen…" wurde vom "Deutsch-Chinesischen Bauforum" (DCB) erarbeitet. Sie ist im "Haus der Architekten" zum ersten Mal zu sehen. Der Titel ist eine Übersetzung der chinesischen Schriftzeichen für "Architektur".
Das DCB wurde im Jahr 2002 von deutschen und chinesischen Architekten gegründet. Es fördert die deutsch-chinesische Zusammenarbeit und den kulturellen Austausch zwischen Architektur- und Planungsbüros in den Bereichen Bauwesen, Städtebau und Baukultur. Der Verein organisiert auch akademische Austauschprogramme zwischen den Hochschulen beider Länder.
Hinweis:
Fotos der gezeigten Arbeiten stellen wir Ihnen jederzeit gern per E-Mail oder auf CD-ROM zur Verfügung. Anruf genügt unter der Tel.-Nr.: (0211) 49 67 34/35.
Teilen via